Menüü

Järgima @ Lockdownlive twitteris.

scdsc

detailid

  • Valitsus nimi: Kenneth Thompson
  • Registreeri arv: 62502-066
  • Vanus:32
  • Aeg Serveeritakse:9 yrs
  • Kodulinnas:Põhja-Philadelphia, PA
  • Lause:20 yrs.
  • Praegune Charge:Omamine (61 kilograms) with intent to Deliver
  • Teise nimega:Ken-Roc
  • Väljalaskekuupäev:2024
  • Vangla Liitumine:N / A
  • Ringi mõju:Emanuel Jones
  • Institutsioon:FCI McKean
  • Meie uuringutes võib olla raske ja väga raske taluda, kuid, kindlasti nii kaua, kui me jääme kannatlik ja jätkuvalt teenida Jumalat õige mood, Meie palk on veelgi suurem.

Mujahid: The Story of Võitleb Soul

Tema nahk oli pime, almost as black as the moonless sky of an Alabama night. The first time I saw him my skin tingled with fear. Mu süda pumbata kiire. Ma kasvasin nõrk. Minu suur sinised silmad võttis silmist nad ei olnud kunagi näinud- Mujahid. Ta ummikus oma käe minu jaoks raputada, only then did I realize that I was awestruck and it may have been ruder than I had ever intended it to be. “Oi, tere, Ma olen Ann” Ma raputas jõhker käsi, “Ann Mitchell.”

Mujahid silmad olid suured, pruun ja täis salapära. Nad panid mind mõtlema, kes ta oli. Küsisin rääkimata tema pikk lihaseline raam torniga lühikeses, paksuks keha mu elu oli lõksus. “Kas olete ok pr. Mitchell?” Jälle tema hääl murdis minu mõtted. “Jah,” Ma sunnitud naeratus, “Mul on kahju.” “Ära ole,” Ta andis mulle rahulik, “Ma olen harjunud seda.” “Kasutatud, mida?” I asked unafraid to look into his face. “I’m used to people being surprised by who I am, riietuda nii, nagu ma riietuda ja uskuda, mida ma usun.” “Hästi,” Ma mõtisklesin üle oma sõnu, “See on huvitav.” “Nii on elu pr. Mitchell. Aga ainult siis, kui me laseme meie huvi kasvab.” Toon tema hääl oli sujuv, rikas ja küpsem kui ma ootasin. Ma naeratasin uuesti ja istus puidust pink ja pressitud rekord minu diktofoni.

“Mis on see elu, mis sind huvitab?” Palusin. Kui ta naeratas vastu, I knew he appreciated the opportunity to have his voice heard. Mujahid Abdus Samad was the top basketball recruit in the country. I sat there on the wooden bench overlooking the duck-filled pond to interview him for the school newspaper. “Elu ise on see, mis mind huvitab pr. Mitchell. Elu ise.” “Palun,” minu naeratus oli nüüd rohkem üks armumine, “mis see on, et sa mõtled?” “Võtke need pardid tiigis näiteks,” ta vaatas läbi tiigi pink minu kõrval, “palju neid elukaid, loomade või midagi enamat kui maastik. Nad on meeldivat silmist näha ja mõned see on ainus põhjus, miks nad on seal. Me vaatame neid ja me unustame nad on elus, kui me juhtumisi näe mis on surnud. Isegi siis, see ei ole loomulik, et me mõistame, et isegi part on hing; isegi part on pere ja lõppemise kuupäev, millal nad surevad. Need on faktid elust, mis mind huvitaks. Päike paistab helge. Terad rohi on roheline. Taevas on sinine. The weather is for us all to enjoy. We breathe life. But so many of us take this for granted.

Nagu Mujahid rääkis hakkasin tundma piinlikkust ja asjatundmatu, sama madal kui tiik enne meid. Ma hakkasin tundma häbi, tänamatu ja kuidagi hüpnotiseeritud oma taju ja mõistus. Veetsin oma pärastlõunal see pink lugemine, õpib märkmeid ja intervjuude kuid ei ole kunagi olnud Vaatasin pardid nagu midagi enamat kui lihtsalt pardid. Ma polnud kunagi olnud ilm. Minu jaoks oli see alati liiga kuum, liiga niiske või liiga külm. Taevas oli midagi, mis oli lihtsalt olemas, kuid sel hetkel oli täis lõputuid võimalusi. “Miks Columbia University?” Palusin. “Miks? Sa võid läinud ühegi kooli riigis korvpalli mängida. Miks mitte Kentucky või Duke?”

“Noh pr. Mitchell,” Ta tõmbas oma sõrmed läbi sabaots tema habe, “kui jälgime neid pardid ujuvad, me näeme oma elegantsi. Nende pead on tõstetud kõrgele ja nende poos on tugev. Selle all on vesi oma jalad muutuvad pidevalt. Iga hetk iga päev, siinsamas tiigi, on pidev võitlus part olevat part.” His metaphor struck me in the middle of my heart. Olin pardi ujuvad tiigis. Everyday I struggled just to be myself. “Just float,” ta rääkis nagu ta teadis, mida ma mõtlesin,”Part see kõik lihtsalt sellepärast, et üle vee.” Ma kiiresti reageerinud, “See kindlasti ei tundu nii.” “Ja taju, Ms, Mitchell, mõned on reaalsus.” Sel hetkel ma sellist aru, kus ta juhtis. Tema meelest oli ta tajutakse lihtsalt üks korvpallur, number-üks värvata riigis. Nüüd, kuna tema uimastamise otsuse vastu võtma akadeemilise stipendiumi, Mujahid muutunud, kes ja mida ta peetakse.

“Minu isa on kandnud vanglakaristust, sest ma olin 5 aastat vana.” Ta sirutas pikad käed ülaosas puidust pink. Tema tiibade siruulatus pikendada peaaegu kogu pikkuses pingil. “Jaoks 14 years of my life my father has been behind prison walls. Kui ma olin lasteaias ta mõisteti 20 aastaks vangi narkootikumide maksud. Alguses ma nutsin iga öö, ja ärkab hommikul vaadata teised müüvad narkootikume peaaegu igal tänavanurgal minu naabruskonnas. Mõned neist poisid olid minu onud, mõned minu nõod ja mõned olid mu sõbrad’ isad. Lapsena, kui ma palvetasin, Ma olen alati küsida, kuidas tulla see pidi olema minu isa, kes oli lukustatud. Ma arvasin, et uimastite müümine oli normaalne; lihtsalt üks viis panna toit lauale. Kas sa tead midagi Islam, Ms. Mitchell?” Küsimus seotud kõhtu sõlme. I did not expect the question, and at that moment I realized I did not know anything about Islam other than what I heard or read in the mainstream media- Moslemid olid alati sõjas ja nad vihkavad Ameerika. “Kas sa tahaksid mulle öelda,?” Palusin. “Kas tead, mida tähendab olla moslem?” Ta küsitlesid “See on hea, kui sa seda ei tee.” He explained that I was not alone and there is a vast number of people across the country who know nothing about Islam and what it means to be Muslim. “Hästi, Pean tunnistama, et sa Mujahid, Ma tegelikult ei tea, mida tähendab olla moslem.” “Hästi, Pr Mitchell, Kui üks jätkub teadmatus see inimene ei kasva kunagi.” Ta andis mulle hõõguv naeratus.

A Muslim is a person who has testified there is no deity worthy of worship besides one God (Jumal) and that Muhammad is his final slave and messenger. Uskudes selle avalduse, peame järgima juhiseid lõpliku sõnumitooja ja kummardavad nii, et Muhammad oli kummardasid. Vaatama, taju, et moslemid on vihane, segane ja ohtu ühiskonnale. The expectation is that the son of an incarcerated father is most likely to wind up in prison. Ootus on noor, pikk ja sportlikult andekad afroameerika peaks ainult unistada mängima NBA. See on sama ootus pardi tiigi, seda ainult sularahaga. Everyday on võitlus olla see, kes ma olen, püüdma saada, kes ta on ma tahan olla. Hakkasin pallimäng võtta minu meelest eemale tegelikult. Euroopa Kohtu ma pole pätt, moslem või terrorismi. Olen väljavaade, välk kiire valvur ja mõnikord isegi lihtsalt hea poiss. Aga see ei ole minu reaalsus kas. Minu reaalsus, Ms. Mitchell, Seda ma tajutakse. Ma olen pikk, must moslemi mees, kes sind vahtis imestunult esimest korda nägid mind. Olen intelligentne, Viisakas Columbia ülikooli tudeng, kes sa ei suutnud lõpetada naeratab. Olen nigga alates kapuuts, kes neile, kes näevad välja nagu mina, ja pärit kust ma pärit olen, arvan, et ma peaks olema alati. Näete pr. Mitchell Ma pardi ujuvad tiigis. Mu pea on püsti. Minu käitumisviis on lahe, rahulik ja pingevaba. Aga palju ma olen midagi enamat kui vaatepilt olla oli, meeldib või ei meeldi, rääkida ja kritiseerida. Mõnele olen teistsugune. Mõnele olen ainulaadne. Ja mõned Olen vaenlane lihtsalt sellepärast, et minu religioon. Miks ma valin Columbia University te küsite. If I would have chosen one of the top basketball schools in the country there would be no question as to why.

Mõne sekundi pärast otsivad minu arvates vastust, Vaatasin tiik ja vaatasin nagu pardid ujus ja quacked justkui suhtlevad omavahel. “Oled ärritunud teda?” I turned toward Mujahid. “Ärritunud, kes?” he asked with his face turned up in confusion. “Su isa.” “Minu isa?” “Jah, sa ärritunud teda on vanglas?” Vaadates pilved taevas, “Ms. Mitchell Ma olen pärit Põhja-Philadelphia. My neighborhood is treated as if it’s a toxic waste site. Ma jalutada see campus minu kufi peas, minu rüü kukkumine minu keha, ja ma olen kartnud. Ma näen nende silmades, kuulda nende häält ja lõhna õhus. Siin, Mina olen moslem korvpallur. Põhja Philly ma olen hea noor vend. Ma ei saa kunagi ärritada minu isa. Ma saan aru, kes ta on. Kus ma olen alates, Ma näen teda iga päev. Just tänu talle, et ma olen mina. My progress is the result of his struggle. I am my father’s dream, Lootes oma kogukonna ja määratluse minu kultuur. See on see, mida ma mõistan minust. Ma peaks karta. Minu tegevused peaksid olema prognoositav. Ma peaks olema tänulik oma võimalusi või peaksin ma ütlema oma kehalised võimed. See on see, mida Ameerikas tahab mulle. Ülikooli Kentucky soovib minu nimi oli Todd, Kevin või Mark. Duke Ülikooli soovib ma ei olnud nii tume kui ma olen. Kui see ei olnud minu oskuste hakkama korvpalli, minu kiire vabastamine ja pikk tiivaulatus, Ma ei ole kunagi saanud mingit huvi, kiri, Telefonikõne, või kutsuda külla campus. Kuna ma tegin, Ma olen õnnelik. Ja kuna ma vähenes, Ma olen tänamatu.

Mujahid sõnu võttis mu meelt sõita ta ei ole kunagi olnud enne. Until now I had looked at him as nothing but a big black kid who played basketball. But in this moment I wanted to know as much about him as I possibly could. “Mida sinu nimi tähendab?” Palusin, “Kui sa ei pahanda mind küsimata.” “Mujahid means struggling soul and Abdus Samad means slave of Allah.” “Hädas Soul,” Ma kordasin peaaegu sosinal, “Mujahid.” “Jah, Ms.Mitchell, hädas hinge. Ja iga päev, see on võitlus lihtsalt olla inimene ma olen.”

Pärast intervjuud, läksime lahku. Ma jõudsin pöörates tähelepanu elu. Linnud laulavad puud, lendavad taevas. Oravad mängib muru. Mesilased suminat. Mujahid Abdus Samad. Tema nimi, Tema silmad ja tema hääl tantsis minu meelest ja juhib mind öösse.

“Ann!” Minu toakaaslane barged my space äratada mind üles järgmisel hommikul. “Ann,” ta kulmu kortsutanud, “Ann ärgata! Sa ei usu, mis juhtus.” I snatched the covers back. “Mis?” Palusin, “Mis juhtus?” “Campus politsei nad tulistasid ja tapsid keegi eile õhtul.” “Shot keegi? Millal? Kus?” “Korvpallur,” minu toakaaslane langenud rändrahn peale minu rind, “Moslemi mees. Nad ütlesid, et ta oli relv.” “Mujahid!” I howled at the top of my lungs. “Ei, ei Mujahid!” ma nutsin, hüüdis ja hüüdis mu peas maetud mu peopesad. Keegi ei teadnud ta oli elus, kuni ta on surnud. Enamiku ta oli lihtsalt mõistatus ujuva poolt. Kes hakkab märtsiks hädas hinge? Kes hakkab märtsis Mujahid?

  

Leave a Reply

Sinu e-postiaadressi ei avaldata. Kohustuslikud väljad on märgitud *


Read this book!

Vali keel


Edit Tõlge

Quick Shots

Category