Μενού

Ακολουθήστε @ Lockdownlive στο twitter.

scdsc

λεπτομέρειες

  • Όνομα κυβέρνηση: Tewhan Butler
  • Αριθμός Μητρώου: 26852-050
  • Ηλικία:34
  • Ώρα Σερβίρεται:11 χρόνια
  • Town Home:East Orange, NJ
  • Πρόταση:30 ετών.
  • Ρεύμα φόρτισης:RICO
  • Ψευδώνυμο:Σφαγή
  • Ημερομηνία κυκλοφορίας:2029
  • Συνεργασία Prison:Αίμα (Διπλό II / QSBG)
  • Κύκλο επιρροής:Altariq Gumbs, Emmanuel Jones, Lester Alford, Marco Miguel Robertson, Pele Brown, David Drone, Jermaine Ray, Marcus Martin, Michael Simpson, Omar Austin, Quaheem Edwards, Torvos Simpson, Vincent Gamboa
  • Ίδρυμα:USP McCreary
  • Εδώ, τη ζωή μου πίσω από τα κάγκελα προσφέρει κατανόηση για εκείνους από εσάς που αποτολμούν σε «ζωή» χωρίς την κατανόηση των συνεπειών της: η αντιπαλότητα, τα εμπόδια και το ταξίδι πρέπει κανείς να ταξιδέψει μόνη της, όταν το σφυρί είναι τυχαίο, κυττάρων σας είναι κλειδωμένη και τα φώτα σβήνουν.

Σφαγή της Αμερικής κερδίζει ένα Εθνικό Βραβείο Βιβλίου

Americas Massacre Book Cover Amazon

Σφαγή της Αμερικής: Το Audacity της απελπισίας και ένα μήνυμα ελπίδας Πρόσφατα κέρδισε το 2016 Στο περιθώριο Βραβείο Βιβλίου για την καλύτερη Μη Φαντασίας. The following comments are from the book’s author Tewhan Butler.

Who would’ve thought a kid from the downtrodden streets of nowhere serving a thirty-years prison sentence could win a book award. I guess light finds its way in the darkest places after all. This isn’t a shot at any other author’s whose literary pen bleeds and spills truth. Είναι ακριβώς ο τρόπος μου να λέει ο πυρήνας της γραφής μου, μπορεί τώρα να είναι αισθητές για μίλια πέρα ​​από την «κουκούλα, και γι 'αυτό είμαι ευγνώμων.

Οι βιβλιοθηκονόμοι, μια ομάδα που είχα ελάχιστη επαφή με ενώ ήμουν στο σχολείο, were led to acknowledge the voice of a people many otherwise would never have known. Δεν είμαι ένα είδος λόγου των ατομικών, ούτε είμαι ένας Kanye. Μιλάω με τη δράση, my heart the motivating factor, οπότε με συγχωρείτε αν κουβεντιάζω μου εδώ δεν είναι τόσο διασκεδαστικό. Πριν ένα χρόνο, μετά την εμπλοκή με τους μεγαλύτερους εκδοτικούς οίκους που ήταν στο φράκτη για την ιστορία μου, ένα komrade και αποφάσισα να πάρω την ευκαιρία και να δημοσιεύσει την ιστορία της ζωής μου. Ήταν ο στόχος οικονομικό κέρδος? Did we expect millions of copies sold? Να μην πωλούν οι ίδιοι σύντομο, καταλάβαμε εκεί ζει μια πιθανότητα πάντα. Ωστόσο, αυτό που θέλαμε ήταν να πιάσει ένα αυτί, για να κάνει τους άλλους να ακούσουν και να δείξει ότι σκληρύνει την παιδική ηλικία δεν σημαίνει απαραίτητα ένα παιδί πρέπει να μεγαλώσει χωρίς ελπίδα. I wanted for those from around the earth to read and experience my walk and draw the similarities between the concrete jungles near and far. Ο αγώνας είναι ο αγώνας, και πολλοί θα πουν αγώνας είναι καθολική. Περισσότερες φορές από ό, τι δεν, είναι αυτός ο αγώνας που σκοτώνει την ελπίδα, έτσι όταν έγραφα Σφαγή της Αμερικής: Το Audacity της απελπισίας και ένα μήνυμα ελπίδας ένα βραβείο κάθε είδους δεν ήταν καν μια σκέψη.

Όταν έμαθα για την πρόθεση της στο περιθώριο Βραβείο Βιβλίου – για να βρείτε τα καλύτερα βιβλία για τη ζωή της νεολαίας στη φτώχεια, στο δρόμο, υπό κράτηση, ή ένας κύκλος τριών – it meant all the more. Είναι ο λόγος για μένα και komrade μου αντάλλαξαν σκέψεις και πάλεψε σαν δυο τρελοί άντρες για να βεβαιωθείτε ότι κάθε άξιζε ανταλλαγή. Θέλαμε να φτάσει τη νεολαία, those locked up at young ages who have been told that prison or a graveyard is all that awaits them. Μου είπαν κάποτε το ίδιο πράγμα. ακόμα και σήμερα, μερικές φορές, I am reminded of my circumstances (φυλακή), and how the shortsighted use that to define me. Σε αντίθεση με αυτό που πιστεύουν, θα συνεχίσουμε με την ελπίδα μας και να συνεχίσουμε να πιστεύουμε, συνεχίσουμε να αγωνιζόμαστε, and continue on our mission to spread the truth that redemption is possible.

Τώρα που σας έχω πει αυτό που είναι επιθυμητό, Θα σας πω τώρα αυτό που χρειαζόμαστε. Χρειαζόμαστε την υποστήριξη του λαού. Στηρίξουν την ώθηση για να πάρει Σφαγή της Αμερικής στα σχολεία, εγκαταστάσεις της νεολαίας, κοινοτικά κέντρα, και πέρα. Κάποτε ήταν ένα από αυτά τα παιδιά που ψάχνουν για μια φωνή καθοδήγησης που θα μπορούσαν να συνδέονται με και εμπιστοσύνη. Για τους σημερινούς νέους που μεγαλώνουν σε συνθήκες φτώχειας, στο δρόμο, ή υπό κράτηση, που καλύτερα να το ακούσω από ό, τι ένα από τα δικά τους? Και για όσους από μια εντελώς διαφορετική βόλτα της ζωής, how better to build understanding and mutual respect than by sharing?

Σας ευχαριστούμε για το 2016 In the Margins Book Award Selection Committee. Your recognition means much to me and men in American prisons and ghettos who consider me a brother.

  

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Read this book!

Επιλέξτε Γλώσσα


Επεξεργασία μετάφρασης

Quick Shots

Category